dimanche 27 mai 2007

Jour 6 : Ouddorp-Hoek van Holland (53,6 km)

Après s'être perdus dans Ouddorp (ville ressemblant à Laval où toutes les maisons sont pareilles), nous sillonnons des champs de vaches, de chevaux, de poules et de moutons sur les îles du Delta. Celles-ci se trouvent au-dessous du niveau de la mer ou à moins de 5 m d'altitude, d'où les digues et les barrages qui les bordent le long de la côte. En fait, ces régions ont subi de sérieuses inondations au fil des années. En 1421, les flots ont englouti 65 villages et 10 000 personnes et ont atteint la ville de Dordrecht. En 1953, un raz-de-marée a rompu les digues en plusieurs endroits et a submergé les îles faisant 1 835 morts et 500 000 sinistrés. Ainsi est né le plan Delta trois ans plus tard où il était question de barrages principaux et secondaires qui devront barrer les bras du Delta. Le barrage de l'Escaut oriental que nous avons traversé hier en fait partie.

Les pistes sont tellement belles que nous parcourons tous ces kilomètres sans trop de fatigue ni écoeurement contrairement à la ?%! de Loire. Elles ne sont jamais sur les autoroutes ou les routes passantes, toujours séparées de la circulation fréquente. Après s'être perdus à Goederedee (eh oui!), nous avons retrouvé par hasard notre chemin à cause des "trop" nombreuses pistes qu'on retrouve dans chaque ville et qui les relie entre elles. Pour le dîner, nous devons nous y retrouver dans le menu en néerlandais. Pas grand mot ou ressemblance qui peut nous éclairer. Je commande donc un macaroni (une valeur sûre et sur le pouce, ce n'est pas évident de manger des choses non frites...). Vous auriez dû voir le macaroni et ma face... Sur mon macaroni étaient posés un oeuf miroir et une tranche de jambon. Une spécialité locale, j'espère. Crampé de rire, Benoît n'a pu s'empêcher de prendre une photo. :) En fait, ça fait longtemps que je "chiale" que les Européens (Français, Belges, Hollandais) mettent des oeufs partout : sandwich, salade, pizza et là, macaroni.

Nous continuons notre route en traversant Brielle, joli village avec bateaux, pour rejoindre Rozenburg et l'Europoort, port commercial hyper moderne et super laid, afin de prendre le traversier pour atteindre Maasluis (où nous nous perdons, bien sûr) et filons à travers les bois pour Hoek van Holland où notre hôtel se révèle à côté de la piste. Yé! Pas de cassage de tête. Pour bien terminer la journée, nous nous bourrons dans un resto indonésien. Étant une ancienne colonie des Pays-Bas, l'Indonésie est très présente parmi l'art culinaire du pays, puisque nous retrouvons beaucoup d'épices (curry, paprika, cumin) dans les plats néerlandais.

Dodo dans une belle chambre pour fumeurs (les allergies de Benoît aiment ça...) et demain les tulipes!

Pour voir nos photos du voyage!

> Jour 7 : Hoek van Holland-Noordwijkerhout

1 commentaire:

Anonyme a dit...

Wouhou! ça marche!

Bon, ok, j'avoue que je ne suis pas jalouse de ton macaroni à l'oeuf miroir... C'est étrange, cette cuisine...

Mais quel beau voyage quand même! J'espère que vous n'avez pas trop de cicatrices après tous ces bobos :)

J'espère que tu en profites pleinement et que tu savoures chaque instant! (Tiens, je vais devenir poète).

À bientôt! Karine